主案设计 / 宁洁 周丁丁

Principal Designer / Ning Jie ,Zhou Dingding

项目地址 / 深圳 南山

Location / Shenzhen Nanshan

项目面积 / 400m²

Area / 400m²

 

 

 

掬水月在手；

弄花香满衣。

Scooped water moon in hand；

Fill your clothes with flowers.

 

“格局”是用来描述空间的，对人而言，家既是具体的实体空间，又是形而上学的归宿比喻。海德格尔说：“人在大地上诗意的栖居。”居是只有家宅才有的功能。当器物、痕迹和记忆的能量相触时，家的本质才得以显现。以自然之眼观物，以自然之言说情，物不仅仅是物本身，更承载了思考和律动。

"Pattern" is used to describe space. For people, home is not only a concrete physical space, but also a metaphor of metaphysics.  Heidegger said, "Man's poetic dwelling on the earth."  Residence is a function that only a home can have.  The essence of home is revealed when objects, traces and the energy of memory come into contact.  Look at things with nature's eyes and speak in nature's voice.  The object is not only the object itself, but also carries thinking and vividness.  

 

空间并非填充物体的容器，而是人类意识的居所。加斯东·巴什拉认为，家宅是母性的，家宅是回声的几何学，家垂直进入内心，对世界进行朦胧的重组。

Space is not a container filled with objects, but a dwelling place of human consciousness.  Gaston Bashara believes that the house is maternal, the house is echoic geometry, the home vertical into the heart, the hazy reorganization of the world.  

 

「 Living room  客厅

 

 

 

 

 

「 Dinning room 餐厅

 

 

 

 

「 Master bedroom  主卧

 

 

 

 

 

 

 

 

 

「 Multi-function room  多功能房

 

 

/  舍 下 出 品  /

创始人&设计总监 / 宁洁 周丁丁