城市山谷 - 深圳舍下SPACE DESIGN

主案设计 / 宁洁周丁丁

Principal Designer / Ning Jie, Zhou Dingding

设计师 / 李文波曾俊杰李莹莹

Designer / Li Wenbo，Zeng Junjie，Li Yingying

项目地址 / 深圳

Location / Shenzhen

项目面积 / 952m²

Area / 952m²

开篇001.jpg

这是一个位于深圳的别墅项目。业主对家的想法——希望它干净、温馨、敞亮，住进去是轻松自在的。于是设计上没有过多复杂的装饰，以白色为主调，让空间保持开阔和纯粹，再加入一些木质的线条和体块，让氛围更柔和、有温度。

This is a villa project located in Shenzhen. The owner's idea of a home—he wants it to be clean, cozy, and bright and to live in it comfortably and naturally. Therefore, the design does not have too many complicated decorations, with white as the main tone, to keep the space open and pure, then add some wooden lines and blocks, so that the atmosphere is softer and warmer.

客餐厅的旋转楼梯环绕着玻璃电梯延展而上，空间因此打开，变得更加通透、明亮。既有艺术的张力，也散发着浪漫的氛围；西厨的区域，用木饰面做了分隔，让功能更清晰，层次也更为丰富，干练利落，又带着细腻的温度。

This is a villa project located in Shenzhen. The owner's idea of a home—he wants it to be clean, cozy, and bright, and to live in it comfortably and naturally. Therefore, the design does not have too many complicated decorations, with white as the main tone, to keep the space open and pure, and then add some wooden lines and blocks, so that the atmosphere is softer and warmer.

体块分明的家具，细节处添一抹金属与石材的质感，用软装去柔和场域的氛围，干净爽朗，气质自成一格。

Furniture with distinct volumes, with a touch of metal and stone texture in the details, soft furnishings to soften the atmosphere of the field, clean and brisk with a unique temperament.

顶部的阳光倾泻而下，空间变得明朗舒展；整面墙体以书架作展陈，呈现丰富的视觉层次，也自然地串联起空间的联系。

Sunlight pours down from the top, the space becomes bright and open; the entire wall is used as a bookshelf display, presenting a rich visual hierarchy and also naturally connecting the space.

主卧天花的斜面设计，隐藏原本低矮的梁体，带来一份度假的松弛与设计的美感。床头的柱体以原木+金属构件结合的形式，成为空间的一抹亮点。

The sloping design of the ceiling in the master bedroom hides the original low beams, bringing a relaxed and design aesthetic of a holiday. The column at the head the bed, combined with the original wood and metal components, becomes a highlight of the space.

「 Living Room 客餐厅