主案设计 / 宁洁 周丁丁

Principal Designer / Ning Jie, Zhou Dingding

设计师 / 徐予安 曾俊杰 彭欣怡

Designer /  Xu Yuan，Zeng Junjie,Peng Xinyi

项目地址 / 深圳

Location / Shenzhen

项目面积 / 415m²

Area / 415m²

项目位于太子湾核心地段，临海而居，望山观海，揽纳深港交界的天际线视野。客厅斜顶木饰面与梁体融合，为空间注入了趣味性与松弛感，带来轻盈的度假氛围。原本的平层被赋予更丰富的立体感，仿佛拥有了独栋建筑的自由与别致。整体设计克制有度，以利落的线条及留白为空间留出呼吸感，回应窗外的山海景致。

The project is situated in the core area of Prince Bay, with a coastal location that offers views of both mountains and the sea, encompassing the skyline at the border of Shenzhen and Hong Kong. The sloped ceiling with wooden veneer in the living room integrates with the beams, infusing the space with a sense of playfulness and relaxation, and creating a light, resort-like atmosphere. The original flat has been endowed with richer three-dimensionality, as if possessing the freedom and uniqueness of a detached building. The overall design is restrained and moderate, using neat lines and negative space to leave a sense of breathability in the space, echoing the mountain and sea scenery outside the window.

 

这个家融入了几个我们的原创家具：木耳落地灯、蓑织桌、玄关台...落地灯呼和Tacchini的休闲椅，为空间增添几分别样的艺术气息；镜面反射拓展视觉边界，巧妙削弱柱体的存在。原创设计的蓑织桌与绿色玻璃元素吊灯相映，也为空间注入自然、手工的温度。

This home incorporates several of our original furniture pieces: the Muer floor lamp, the Suo woven table, the entrance console... The floor lamp echoes with Tacchini's leisure chair, adding a touch of unique artistic flavor to the space; the reflection of the mirror expands the visual boundary and subtly weakens the presence of the columns. The originally designed Suo woven table complements the chandelier with green glass elements, also infusing the space with the warmth of nature and handcraft.

背景墙以深浅木饰面拼花构建画布，用雕刻与结构拉出体块节奏。配合灯光和材质的转换，空间不失精致与层次，展现一种内敛、有序的舒适，营造一个安静而有力的当代私宅。

The background wall is constructed as a canvas with parquet patterns of light and dark wooden veneers, while carvings and structures create a rhythmic sense of volume. Combined with the changes in lighting and materials, the space maintains its exquisiteness and layering, presenting an introverted, orderly comfort and creating a quiet yet powerful contemporary private residence.

 

「 Living Room 客餐厅

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

「Master bedroom 主卧

 

 

 

 

 

 

创始人&设计总监 / 宁洁 周丁丁